La dernière fois que j'ai visité la maison d'artisan centenaire d'Annette et Gustavo à Beachwood Canyon, nous avons été accueillis par un magnifique paysage et l'une des maisons familiales les plus confortables que j'aie jamais vues. Annette est copropriétaire d'une jolie boutique de jardin MIS EN POT à Los Feliz, et sa main verte est partout dans le récent remodelage du garage de la famille. Ils ont vidé les 420 pieds carrés et ont ajouté une cuisine et une salle de bain entièrement fonctionnelles, une buanderie et un accès à la cour arrière, avec une piscine. Parfait pour tout invité ou locataire! Bienvenue!
Quel était votre concept / idée générale? Notre garage avait un très beau plafond qui était juste le vieux bois nu avec toutes les poutres transversales apparentes. Pour cette raison, nous l'avons toujours envisagé comme un espace de type loft que nous pourrions transformer en une maison d'hôtes vraiment mignonne. Nous savions également que même si nous le considérions comme «notre pool house», nous voulions qu'il soit privé de notre cour afin qu'au cas où nous devions le louer, il y ait de l'intimité pour tous. C’est pourquoi nous avons choisi de faire l’entrée principale sur l’allée, en utilisant l’ancienne ouverture de la porte de garage. Nous avons clôturé la zone devant pour que la maison d'hôtes dispose de son propre patio privé.
Comment décririez-vous le style? La maison a 108 ans, mais le pool house a définitivement une atmosphère plus moderne sans, je l'espère, entrer en conflit avec la maison principale. Nous avons délibérément utilisé des armoires, des fenêtres et des portes modernes et avons gardé les choses propres, tandis que tout le bois réutilisé lui a donné la chaleur du vieux monde de son âge. Des choses comme l'utilisation de vraies feuilles de linoléum pour le sol ont également vraiment comblé le fossé entre l'ancien et le nouveau. C'était également très amusant de proposer toutes les idées de carrelage qui utilisaient de manière plus moderne les vieilles tuiles de la maison principale.
Y a-t-il eu des surprises au cours du processus qui n’étaient pas prévues? (Bon ou Mauvais?) Eh bien, le plafond était le plus gros problème. Parce que nous voulions conserver les hauts plafonds et préserver le vieux bois, nous rencontrions de vrais problèmes dans le département isolation. C’est une chose d’avoir un tel plafond dans un vrai garage, c’en est une autre d’y vivre. La seule solution que nous pouvions trouver était de poser une mousse dense de 4 po d'épaisseur entre toutes les solives du plafond, puis de poser un autre plafond en bois dessus. Cela me brisait le cœur, car j'étais tellement amoureuse du vieux bois, jusqu'à ce que mon entrepreneur propose le solution pour «torcher» le bois neuf avec un chalumeau puis utiliser une brosse métallique pour gratter tout le bois carbonisé morceaux. Cela nous a donné une belle finition qui n'était pas exactement comme le plafond d'origine, mais très proche du sentiment. L'autre problème était la porte d'entrée. Nous n’avions pas pris en compte le fait que le sol serait surélevé et que la porte d’entrée était donc beaucoup plus courte que ce que nous aurions souhaité, mais cela fonctionnait quand même. Alors désolé les gens vraiment grands… vous devrez peut-être esquiver.
