La maison de Texas de Hallie Henley Sims vous montre comment mettre une touche amusante au style traditionnel

Se déplacer est déjà assez difficile. Ajoutez un enfant de moins de deux ans, un jour férié majeur et un délai très serré, et vous avez tout l'étoffe d'un désastre complet. «Nous avons vendu notre bungalow précédent, et l'acheteur ne ferait pas de bail», se souvient Houston, Texas, designer Hallie Henley Sims de la transition de sa famille de leur chalet des années 1920 à une maison de quatre chambres plus spacieuse dans le même quartier verdoyant. «Lorsque nous avons conclu la vente de notre nouvelle maison, nous avions alors deux semaines pour la préparer à emménager. Nous avions des équipes qui peignaient Action de grâces pour nous permettre d'avancer à temps - bénissez leurs âmes! »

Heureusement, la maison de 3 600 pieds carrés n'avait pas besoin de gros travaux de construction, juste une esthétique refonte pour aligner la construction vers 2000 sur le penchant des Sims pour le design traditionnel avec un preppy tourner. (La cuisine, cependant, exigeait un peu plus de finesse: une fois emménagé, Sims remplaça les armoires, les comptoirs, la plomberie, et du matériel pour améliorer le flux de la pièce et la rendre plus propice aux divertissements.) Elle a peint les murs de la salle familiale dans

Farrow & Ball’S Hague Blue pour une élégante dose de drame, puis a porté la couleur du bas armoires dans la cuisine au bar dans la salle à manger pour créer un sentiment de continuité tout au long du premier niveau. «En modifiant les finitions, les choses ne se sentent pas trop formelles», explique Sims.

Autre concession à l’imprévisible: les portes intérieures de la maison ont été peintes en bleu palladien de Benjamin Moore, un hue Sims dit que c'est un «match à mort pour [son] mariage en Chine». Elle ajoute: «J'aime toujours peindre les portes intérieures d'un contraste Couleur. C'est inattendu et ajoute des détails architecturaux. "Pour rendre ce choix audacieux plus agréable au goût pour le reste de la maison, elle a incorporé des signes de tête à l'ombre avec des sélections de tissu et de papier peint, y compris le revêtement sur le thème de la paume dans la salle de bain principale et la chinoiserie en bambou dans le entrée. «J'adore ce que la couleur et le motif du papier peint apportent à un espace», dit-elle. "Je pense aussi que cela parle de l'architecture traditionnelle de la maison."

Une grande partie du mobilier exposé suit le mouvement, des chaises d'appoint d'époque Napoléon III dans la chambre principale au canapé dans le salon, un héritage familial qui appartenait à la grand-mère des Sims et conserve son orange d'origine tapisserie. Mais il y a aussi des clins d'œil à la modernité. Le pouf Lucite dans un salon était un projet pour la classe de studio de conception de meubles Sims pendant les études, et un lustre en plâtre de Stephen Antonson est suspendu dans la salle familiale. Le résultat est un mélange éclectique à la fois élégant et accessible - et totalement unique.

"Cette maison incarne mon style personnel, car il est plein de toutes mes couleurs et motifs préférés, et aussi à cause des objets sentimentaux qu'il abrite", explique Sims. Une chose est claire: elle ne déménagera pas de sitôt.

Suivez House Beautiful sur Instagram.