San FranciscoLes maisons de ville historiques de sont appréciées pour leur charme, mais elles posent des défis de conception distinctifs. "Beaucoup d'entre elles sont prises en sandwich entre d'autres maisons anciennes, elles sont donc longues et étroites, avec des agencements originaux, des murs blancs géants et baies vitrées qui sont très difficiles à fournir", explique Brit Epperson, fondateur de Charrue d'atelier cabinet d'architecture et de design d'intérieur.
Lorsque deux des clients de longue date d'Epperson, des entrepreneurs technologiques avec une petite fille nouveau-née, ont acheté un classique des années 1920. maison de ville à Pacific Heights, elle a sauté sur l'occasion de la transformer en leur vision d'un rêve moderne maison. "La rénovation la plus récente était un peu plus traditionnelle que leur esthétique", dit-elle, avec des planchers en chêne rouge teinté expresso, des luminaires chromés et des murs gris froids. "Mais tout a été réalisé avec de très beaux matériaux et en très bon état." Elle savait qu'elle pouvait transformer le une maison de trois étages et cinq chambres qui correspondait à leurs goûts, mais il y avait un problème: la date d'emménagement du couple n'était que de cinq heures. dans des semaines.
Pour avoir rapidement le plus grand impact, Epperson s'est concentré sur la finition des vieux os de la maison. Tout d'abord, elle a poncé et blanchi les sols, puis a appliqué à tout, du mobilier aux moulures en passant par les murs et les plafonds, une nouvelle couche de Le café suisse de Benjamin Moore peinture. Elle a remplacé le chrome par des luminaires noirs minimalistes mais a conservé le Calacatta blanc comptoirs en marbre, Armoires de cuisine de style Shaker, et vanités de salle de bains classiques intact. "Nous n'avions pas le luxe de gagner du temps, et en plus, c'était incroyablement inutile de les jeter et de les remplacer", explique-t-elle. Laisser ces éléments traditionnels a fini par être une bénédiction déguisée: "Cela nous a donné de très bonnes couches et textures sur lesquelles construire."
Pour commencer, cette toile de fond a créé la toile parfaite pour la collection toujours croissante d’œuvres d’art originales et de meubles modernes du couple. Le mélange comprend des canapés Togo, Tacchini et Mario Bellini, ainsi que des pièces personnalisées de Studio Plough et des tentures murales du pays d'origine de l'épouse, le Mexique. De nombreux articles ont été triés sur le volet pour leurs silhouettes douces et sculpturales, et Epperson note que tout est à l'épreuve des tout-petits. "Tous les matériaux et textures ont été pensés", dit-elle. "Rien n'est hyperprécieux."
La conception s'articule autour de l'intention d'être un répit, un retrait de la vie urbaine.
Avec ses teintes riches, ses matériaux tactiles et ses formes complexes, la maison est élégante mais pas intouchable. Il est censé évoluer à mesure que la famille s'agrandit. "Nous avons essayé de créer une palette facile à modifier et à modifier", explique Epperson. "L'énergie est très calme et ancrée, mais créative."
Epperson a peint la balustrade blanche de l'escalier en noir pour "la rendre hypergraphique". Peinture rampe :Noir, Benjamin Moore. Pendentif:L'Aviva Accueil. Tapis: Tatou. Console: Studio de manchette.
La pierre Calacatta autour de la cheminée était un vestige des propriétaires précédents. Chaise et pouf :Ourlet. Table basse:Rue Akron. Table d'appoint: Le futur parfait. Canapé: Nor11. Tapis: Séra Helsinki.
Sur la photo ci-dessus.
"Nous avons opté pour le mobilier monochrome pour apporter du drame", explique le designer Epperson. Canapé:Tacchini. Lit de repos :Maison Croft. Table basse: Maison de la charrue. Table d'appoint : Lancer. Miroir:Studios Bower. Tapis: Tatou.
Ce coin ton sur ton "nous a permis d'être ludique avec la couleur, mais pas sauvage", dit-elle. Chaises:vintage Ligne Roset, 1erDibs. Oreiller: St. Franc. Lampe:Le futur parfait.
"Beau mais aussi amusant et ludique", cet espace "est destiné aux adultes et aux enfants", explique Epperson. La tenture murale en coton brut a été réalisée à Querétaro, au Mexique. Canapé:Mario Bellini. Tableau et chaises:écoBirdy. Tapis: Tatou. Tenture:Caralarga. Stockage:RH.
Le marbre Calacatta préexistant est « absolument époustouflant », dit Epperson. Quincaillerie d'armoire: Boutons supérieurs. Pendentif: Trueing. Selles:Skagerak de Fritz Hansen. Coussins : sur mesure, en tissu Raf Simons.
Une huile haletante de Vonn Cummings Sumner est suspendue au-dessus de la salle à manger en marbre tableau par CB2. Chaises: Résident. Lustre:Pétanque. Crédence :Décor Burke.
Dans cette pièce sans fenêtre, l'accent est mis sur les objets peints à la main. revêtement mural par Porter Téléo. Robinet:Graff. Matériel:Richelieu. Pendentif:Studio David Pompa. Miroir:9 & 19.
Le lin, la laine, le cuir et le daim ajoutent de la texture à l'espace entièrement beige. Lit:Maison de jeune fille. Tables de nuit :Pourtant Studio de Design. Lumière:DWR. Les lampes:Céramique. Tapis:Tatou. Bureau: &Tradition.
Epperson dit que la « palette terreuse » de la pièce crée « un sentiment de calme, ponctué de moments d'art texturés » comme ces tentures murales de Hiroko Takeda. Chaise:Gubi. Lampe: ancien. Tableau:Andrianna Shamaris.
Un tapis antique ancre l’espace par ailleurs moderne. Luminaires: Studio d'appareils. Robinets :Graff. Miroirs :Gubi. Vase sculptural: Élise Birnbaum.
Vous voulez plus de beauté dans la maison? Obtenez tous les accès !
Nous pouvons gagner une commission sur les liens présents sur cette page, mais nous recommandons uniquement les produits que nous soutenons.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Tous droits réservés.
