Si vous êtes déjà entré dans la maison de quelqu'un ou dans un magasin et que vous êtes tombé sur un tapis de prière utilisé comme tapis dans une salle de bain, vous connaissez peut-être l'appropriation culturelle. L'appropriation culturelle est l'adoption irrespectueuse de tout élément d'une culture qui n'est pas la vôtre - de l'architecture et de la nourriture à la mode et à la langue. S'il est impossible de vivre dans une société mondialisée sans rencontrer de tels éléments appropriés, il est essentiel de s'engager avec eux au-delà d'un niveau superficiel.
Remplissez votre maison avec accents vaguement asiatiques appropriés, comme les drapeaux de prière tibétains ou les chaussures Lotus — sans bien connaître leur histoire ou leur contexte — ne sert qu'à aplatir tous les pays qui composent le continent asiatique, réduisant l'Asie à un monolithe. Et comme le savent tous les amoureux de l'esthétique, des objets apparemment anodins peuvent facilement influencer la façon dont les gens voient le monde. Le moins que vous puissiez faire est d'apprendre d'où ils viennent et leurs connotations.
"Il n'y a pas une seule intention policière", dit Jean Liu, Directeur de Jean Liu Design, "il s'agit donc d'être honnête avec soi-même et de savoir s'il y a ou non un intérêt à être réfléchi et sensible à la culture et à l'histoire de quelqu'un d'autre."
À venir, trouvez quelques éléments de décoration asiatiques que l'on trouve couramment dans la conception de la maison. Les histoires et les significations mises en évidence ici peuvent servir de points de départ pour en savoir plus sur chaque élément.
Le Bouddha est une icône religieuse et doit toujours être traité avec le même respect que vous accorderiez à tout objet religieux. Cela signifie que vous devriez probablement réfléchir à deux fois avant de le placer dans votre salle de bain, ou même d'afficher une statue de Bouddha avec seulement sa tête (que certains peuvent interpréter comme un Bouddha décapité). Au lieu de cela, envisagez de le placer dans un coin tranquille de votre maison, où vous pouvez vous assurer qu'il et ses environs sont maintenus à l'abri de la poussière et bien rangés.
"Bien que je ne sois certainement pas un érudit bouddhiste, je pense que l'utilisation de cela, comme pour d'autres éléments culturels, se résume à une intention. L'intention compte », dit Liu. « Dans ce cas, au lieu de vouloir la statue parce que ma cliente appréciait les enseignements ou avait un intérêt sincère pour ce domaine, elle la voulait pour de mauvaises raisons — elle était éblouie; c'était joli."
Il est important de bien réfléchir à l'endroit où vous vous procurez ces types d'articles - envisagez d'acheter auprès de commerçants ou de fabricants indépendants qui comprennent également leur importance culturelle. Le Bouddha lui-même a dit que la meilleure façon de l'honorer était à travers ses enseignements, parmi lesquels se trouvait la croyance que le désir et l'ignorance se trouvaient au sommet de la souffrance. Pour honorer cette directive, vous pouvez également vous renseigner sur les nombreux postes que peut prendre la statue de Bouddha, du Bouddha rieur au Bouddha méditant. Reconsidérez avoir une statue de Bouddha du tout si vous ne souscrivez pas ou n'avez aucun intérêt réel pour les croyances religieuses bouddhistes.
Pour certaines personnes, Maneki-neko, ce chat porte-bonheur japonais caricatural, est leur seule introduction à la culture asiatique. Mais peu connaissent l'histoire qui se cache derrière: selon Légende, le daimyō Ii Naotaka du XVIIe siècle s'est autrefois abrité d'une tempête en se cachant sous un arbre. Là, il remarqua le chat d'un temple voisin, Tama, lui faisant signe d'entrer dans le Gōtoku-ji. Dès que le daimyō s'est éloigné de l'arbre, un éclair l'a abattu. Naotaka était si reconnaissant de l'heureuse invitation du chat qu'il est devenu un mécène du temple.
Aujourd'hui, ces chats porte-bonheur sont des amulettes censées apporter la bonne fortune aux propriétaires et sont placés de bon augure aux entrées pour attirer les gens à l'intérieur. A noter qu'au Japon, les gens appellent les autres vers eux en pointant leur paume vers le bas et en déplaçant leurs doigts de haut en bas à l'unisson. Ce n'est donc pas une erreur de conception que le Maneki-neko fasse de même, mais plutôt un reflet du pays dont il est issu.
Au début du VIIe siècle, la prolifération de la foi islamique entraîne la diffusion du mauresque (en référence à la Maures, ou les musulmans d'Afrique du Nord) l'architecture et les arts. Dans les enseignements islamiques, les représentations de figures humaines réelles étaient découragé, car la représentation d'êtres vivants était considérée comme une forme d'idolâtrie ou de compétition avec Dieu. Cela signifiait que de nombreux artistes étaient relégués à des compositions géométriques ou végétales, qui se prêtaient surtout aux tuiles mauresques que nous connaissons aujourd'hui. Avec leurs motifs hypnotisants et imbriqués et leurs géométries entrelacées, ces motifs sont l'un des exemples les plus persistants de ces arts islamiques et sont un grand rappel de l'influence religieuse sur de l'art.
Les peintures à l'encre peuvent provenir de nombreuses cultures asiatiques, mais les lavis à l'encre de Chine sont peut-être les plus répandus. Avec ces, les artistes ont mis l'accent sur l'utilisation des lignes, par opposition à la couleur et à l'ombre. Ils visaient à capturer l'essence spirituelle d'un sujet et non à simplement reproduire une image. Gardant cela à l'esprit, de nombreux lavis à l'encre de Chine ont en fait capturé l'invisible et prêté ses peintures plus de sens qu'un coup d'œil rapide pourrait initialement suggérer. Si vous possédez des peintures au lavis d'encre, rappelez-vous qu'il y a toujours plus qu'il n'y paraît.
Selon Liu, vous pouvez respecter une peinture à l'encre en comprenant comment elle doit être montrée dans votre maison.
"L'exposer en utilisant des techniques et des matériaux de montage traditionnels est un signe de respect au lieu de en le démontant et en l'encadrant d'une manière qui n'a rien à voir avec l'origine ou le contexte historique », dit Liu.
Pour ceux qui pratiquent l'hindouisme, les monuments des divinités hindoues sont des points focaux physiques où les croyants peuvent prier, méditer ou communier avec un dieu. Chaque divinité a un ensemble de caractéristiques très spécifiques et est traité avec le plus grand respect. Cela peut signifier qu'il est placé sur un autel spécifique et maintenu hors du sol, ou qu'il fait toujours face à une certaine direction. Comme la propreté est une vertu de l'hindouisme, les pratiquants réfléchissent également à deux fois avant de placer une divinité hindoue dans un salon mal entretenu.
Rappelez-vous que comme pour la statue de Bouddha, les divinités hindoues respectent certaines règles concernant le placement, y compris la recommandation populaire selon laquelle les divinités ne doivent pas faire face à la Nord. Et comme d'autres objets religieux et cérémoniels, réfléchissez peut-être à deux fois avant d'exposer une statue de divinité hindoue, comme Krishna ou Ganesh, si vous n'êtes pas prêt à apprendre et à respecter l'hindouisme.
