Chaque article de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.
Ayant dépassé leur appartement de Brooklyn, Alexandra Willkie et Zachary Pasanen ont emménagé dans un Maison seigneuriale de 3 359 pieds carrés à Westchester, New York, juste avant la naissance de leur premier fille, Rosie. Un designer professionnel possédait auparavant la maison de Bronxville, de sorte que ses intérieurs étaient déjà magnifiquement assemblés. Mais le couple voulait se l'approprier, alors ils ont demandé Lauréats de la prochaine vague Laura Stanley et Lizzie Bailey de Studio de la rue de l'histoire de le personnaliser pour leur famille, ce qui, bien sûr, nécessitait de le rendre adapté aux enfants.
Pour Rosie, le duo de designers a créé une pièce de rêve remplie de motifs ils décrivent comme "joyeux, superposé et détaillé". Et lorsque la deuxième fille du couple, Etta, est née, le couple les a de nouveau sollicités pour transformer leur chambre d'amis en chambre d'enfant.
Étant donné que la maison de style colonial de 1922 offrait une base solide et formelle, aucune modification architecturale ni modification importante de la conception structurelle n'a dû être apportée. "C'était un défi amusant de travailler avec ce qui existait déjà et de créer quelque chose d'entièrement nouveau et frais qui correspondait mieux au style de nos clients", notent les designers. En associant des textiles aux imprimés audacieux à la vaste collection d'art des clients, ils ont créé un décor en couches, ajoutant des meubles et des éclairages nouvellement achetés aux trouvailles antiques et vintage.
Visitez toute la résidence ci-dessous.
Tim Williams
Le salon confortable incarne l'amour des clients pour la couleur et les textiles. Les magnifiques papiers peints en toile de ramie bleue étaient déjà en place, mais Stanley et Bailey ont ajouté des couleurs complémentaires et des textures riches pour créer un espace nouveau mais confortable. S'appuyant sur l'amour du couple pour les textiles mondiaux, y compris un riche tissu de rideau Chinoiserie Schumacher aubergine et un conception de tapis sur mesure basée sur un design suédois vintage, les designers ont créé un espace lumineux pour que toute la famille profitez.
Tissu de rideau: "Fleuve Yangtsé", F. Schumacher. Lampe de table: Cuivres, Josef Frank, Svenkst Tenn. Commode: vintage. Ouvrages d'art: Jonas Wood, George Condo, Marcel Dzama, Stanley Whitney. Table basse: millésime, signe avant-coureur. Tissus d'oreiller: « Cosima », Peter Dunham Textiles; "Trébizonde", Carolina Irvin. Oreiller vert: KRB. Lampe de table: Penny Morrisson. Tissu canapé : Kravet. Tapis: sur mesure, fabriqué par Elementos Argentinos.
Tim Williams
Le duo combine des éléments de décoration vibrants avec un lustre en laiton vintage et un vaisselier en bambou dans la salle à manger. Le tissu de rideau rouge et bleu d'inspiration indienne rappelle les racines historiques de la maison et les liens avec le papier peint existant. Cette esthétique en couches est celle où les concepteurs et le client étaient vraiment alignés.
Table à manger: Roche Bobois. Lustre: chinoiserie en laiton vintage. Armoire en bambou: vintage, présidentiel. Tapis: Douane. Tissu de rideau: "Semi Kalamkar", Pierre Frey. Chaises de salle à manger: Cadres trouvés sur Chairish; retapissé en Peter Dunham Textiles "Oona".
Tim Williams
Les concepteurs ont décidé de tapisser le plafond en pente du garde-manger du majordome, car cela "pour un impact encore plus grand". Repeindre les garnitures et les armoires en bleu brillant garantissait que le petit espace laisserait toujours une impression vive.
Fond d'écran: Josef Frank "Varklockor" via Svenkst Tenn. Coureur: kilim vintage, Eliko.
Tim Williams
La cuisine entièrement blanche avait été mise à jour par le propriétaire précédent et n'avait pas besoin de beaucoup de décoration. L'espace est ouvert et lumineux; les plantes en pot fondent la pièce dans la verdure. Le maintien des luminaires classiques et le rembourrage des tabourets vintage du propriétaire dans une bande colorée ont aidé les concepteurs à rafraîchir la zone tout en priorisant le budget.
Selles: vintage Cleo Baldon, retapissé dans un Schuyler Samperton Textiles Stripe vinylisé.
Tim Williams
Cet endroit lumineux et confortable reflète les efforts des designers pour mélanger des motifs audacieux de manière décontractée. Ils voulaient que la pièce soit "une toile de fond confortable pour les réalités de la vie à la maison avec des bébés et des chiens, sans sacrifier le chic". Le canapé sur mesure et chaise vintage sont à la fois recouvertes de tissus performants et portent les couleurs du salon voisin, apparaissant contre l'architecture rustique de l'espace finitions.
Sofa: sur mesure, recouvert de tissu Sister Parish "Mahalo". CCheveu: vintage, retapissé en China Seas "Malay Batik". Oreillers: Penny Morrison "Gobi" extérieur (paire); Tissu Sister Parish "Birmanie"; Coussin vert/rouge brodé turc Tamam.
Tim Williams
La technique du papier peint au plafond fait une seconde apparition dans ce bureau lumineux aux allures de véranda. "Le bureau a beaucoup de fenêtres et pas beaucoup de murs", expliquent les concepteurs, "donc tapisser le plafond et même les abat-jour des appliques nous permettent d'obtenir plus de ce motif - un favori de la nôtre et du client - dans l'espace. Le motif de la vigne de capucine "apporte l'extérieur et donne l'impression que le jardin au-delà s'est glissé à l'intérieur et vous entoure", ils Remarque.
Papier peint et abat-jour: Lac August "Capucine" à travers Temple Studio. Chaise: Candelabra Home, avec des coussins rembourrés personnalisés en Penny Morrison Ticking Stripe.
Tim Williams
La chambre principale est apaisante, avec des murs neutres et un mobilier chaleureux qui animent l'espace. Poursuivant le thème des éléments botaniques dans toute la maison, Laura et Lizzie ont trouvé et encadré les spécimens de plantes antiques accrochés au-dessus du lit - la seule œuvre d'art qui n'appartenait pas auparavant au client. Ils ont conservé les revêtements muraux d'origine, réutilisé le lit de leur appartement de Brooklyn et ajouté des bleus pâles, des roses doux et du vert boueux pour le goût.
Lit client capitonné: "Calico,"Carolina Irving Textiles. Tissu de traversin: Robert Kime "Hanataba" avec frange pinceau Samuel & Sons. Tissu de rideau: GP&J Baker "Poppy Paisley" via Lee Jofa. Botaniques : antique. Tissu chaise: Penny Morrison « Tulka ». Coussin de chaise: soie brodée vintage de Tamam Coffre de campagne: Chaire. Banc: vintage, retapissé en Walter G "Luxor" par Temple Studio. Appliques: Circa Lighting avec abat-jour Penny Morrison. Literie: Matouk. Édredon: Clic. Armoire : antique, La Voûte Locale.
Salle d'eau
Tim Williams
Le revêtement mural historique d'Adelphi, bloqué à la main, fait vraiment ressortir cette salle d'eau. Associée à un nouveau miroir incrusté, la boîte à bijoux saisissante offre un style à fort impact et fougueux dans un petit espace.
Fond d'écran: « Ananas », Adelphi Wallcoverings. Miroiter: Spécialité majordome.
Tim Williams
Le reste de la maison était déjà terminé lorsque Willkie demanda à Stanley et Bailey de transformer une chambre d'amis en chambre d'enfant pour Etta. Les concepteurs se sont penchés sur des tons violets doux et des motifs nets pour créer un espace royal distinct pour le nouveau membre de la famille. De doux bouquets de muguet, peints par Susannah Garrod - un autre clin d'œil au plein air - et une belle gamme de créatures en peluche et de jouets de Willkie's magasin en ligne peupler la salle.
Tissu de planeur: "Edie", Stroheim. Étagère : Caisse et baril. Miroiter: "Bâtons de bambou Audubon", Fleur Home. Tissu d'ombrage de fenêtre: Sérendipité Delhi. Fond d'écran: "Chantilly Stripe", Quadrille. Jouets et accessoires: Celui de Willkie.Jeter: textile ancien, Tamam. Abat-jour : personnalisé, nuances du soleil de minuit. Ouvrages d'art: Suzanne Garrod.
La salle de bain des filles
Tim Williams
Les concepteurs ont associé les carreaux de marbre noir et blanc existants à des motifs roses chics pour insuffler de l'espièglerie dans l'espace chéri. Avec du papier peint géométrique et un rideau de douche imprimé en bloc, la salle de bain est douce pour un tout-petit aujourd'hui, mais elle sera également suffisamment spacieuse et élégante pour l'interpolation qu'elle deviendra bientôt.
Rideau de douche: Les Indiennes.
Suivez House Beautiful sur Instagram.
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur un contenu similaire sur piano.io.