C'est pitoyable. Un millier de personnes gèlent leurs fesses en attendant d'adorer un rat. Quel battage médiatique. Le jour de la marmotte signifiait quelque chose dans cette ville. Ils avaient l'habitude de retirer le porc et de le manger.
Woodstock, Illinois - situé à 76 km au nord-ouest de Chicago - a accueilli le film et télévision studios pendant des années, y compris ceux qui ont fait "Plains, Trains, and Automobiles", ainsi que la récente entreprise Jordan Peele "Lovecraft De campagne." Mais c’est le «Jour de la marmotte» qui a laissé une marque indélébile en ville: chaque année pendant la première semaine de février, les Woodstockiens et les fans de la comédie romantique bien-aimée passent des jours à célébrer tout ce qui concerne la marmotte tout en profitant de tous les sites monumentaux apparus dans le film aussi.
Jusqu'à mon arrivée à Woodstock il y a quelques années, je n'avais jamais vu «Groundhog Day». Mais depuis que j'ai déménagé ici et que j'ai assisté à toutes les célébrations du jour de la marmotte, c'est cultivé une tradition annuelle: se rassembler entre voisins et voyageurs pendant l'une des périodes les plus froides de l'année pour célébrer la venue de printemps. Woodstock devient Punxsutawney. Qui aurait cru que le jour de la marmotte pouvait devenir la fête préférée de chacun?
Bill Murray lui-même n’a pas assisté aux célébrations, mais il a fait sa première visite à Woodstock depuis le tournage du film l’année dernière. Le Super Bowl 2020 est tombé le jour de la marmotte pour la première fois de l'histoire, et Jeep l'a convaincu de jouer dans un "Publicité sur le thème de la Journée de la marmotte. C'était génial de voir des sites familiers honorés dans la publicité, et les détaillants locaux ont tous dit à quel point c'était formidable que Murray partageait gentillesse et générosité lorsqu'il est arrivé à l'improviste.
Que vous soyez en mesure de vous rendre ou non les célébrations annuelles (qui sont considérablement limités en 2021 en raison de la pandémie), vous pouvez également parcourir le temps lors d'une visite à pied autoguidée amusante. Il est intéressant de noter que presque tous les sites to see est situé dans le centre-ville de quatre rues appelé Woodstock Square et ils sont marqués par des plaques. Pour vous aventurer sur d'autres sites touristiques, vous ferez une promenade courte mais très intéressante dans le quartier.
Sans plus tarder, voici tous les sites remarquables à visiter chaque fois que vous faites le voyage dans le pays fictif de Punxsutawney à Woodstock.
Sur les murs de la passerelle piétonne de la rue Main se trouve une peinture murale spectaculaire consacrée à tout ce qui concerne Woodstock. Commencez ici pour avoir une idée de l'écran et de l'histoire de la scène de la petite ville, y compris un bel hommage à Groundhog Day. Située dans le jardin du centre commercial ped se trouve une statue de Woodstock Willie, qui comprend un message que les fans du film comprendront immédiatement.
En marchant Main Street vers Cass Street, vous passerez devant le Woodstock Theatre, qui a servi de théâtre alpin dans le film. Un virage à droite vous conduit en haut d'une colline et un virage à gauche sur Jackson Street vous amène à la Public House. À l'intérieur de ce restaurant, les scènes de bar du film ont été tournées, y compris les fameuses boissons pour la paix dans le monde. Vous ne pourrez peut-être pas attraper le vermouth sucré sur les rochers avec une torsion à tout moment de l'année, mais pendant Groundhog Événements de la journée, vous ne voudrez pas manquer la camaraderie de renvoyer la photo de spécialité avec des amis, nouveaux et anciens.
L'une des scènes les plus célèbres du film montre Phil sautant du haut de l'hôtel pennsylvanien. Jetez un coup d'œil lorsque vous arrivez à l'Opéra et voyez à quel point c'est vraiment une chute. L'Opéra a une histoire fascinante et est toujours en activité, offrant des dizaines de spectacles chaque année.
Pendant le jour de la marmotte, il accueille toutes sortes de spectacles pour adultes et familles, et c'est ici que vous pourrez souvent rencontrer Woodstock Willie lui-même. Faites une visite guidée de l'opéra et vous pourrez demander comment ils ont contribué à rendre les scènes du film possibles (et apprenez une histoire de fantômes sans rapport mais cool sur l'un des sièges du théâtre).
Après l’opéra, vous voudrez vous diriger à mi-chemin sur la colline de la rue Van Buren et traverser la place Woodstock. Bienvenue chez Gobbler’s Knob! Ou, c’est-à-dire le bouton du Gobbler que vous voyez dans le film (il y en a un vrai à Punxsutawney). C'est là que ceux qui assistent au pronostic à l'écran et dans la vraie vie se rassemblent pour écouter ce que la marmotte prédit des six semaines à venir.
Au centre de Woodstock Square se trouve le stand de musique, et en effet, il est utilisé toute l'année pour des événements, y compris le réveil annuel de la marmotte. Si vous êtes en ville pour l'événement, vous serez accueillis par la Pennsylvania Polka ainsi que par une série de chansons chantantes familières et excitantes destinées à encourager la marmotte à partir de son journal. Préparez-vous à chanter «Take Me Out to the Tree Stump» sur l’un des airs préférés de Murray; «Marmotte!» sur l'air du thème «The Flintstones»; et d'autres. Plusieurs fois de l'année, vous pouvez entendre de la musique de saison dans le stand de musique, et tout le monde est le bienvenu pour monter pour une danse.
Sortez de la place et vous retournerez à Cass Street. Descendez la colline jusqu'au coin de Cass et Benton, qui est Ned’s Corner. À quelques pas de Ned’s Corner - où Phil reçoit la visite de Ned Ryerson à plusieurs reprises - se trouve la fameuse flaque d’eau dans laquelle Phil intervient. Il y a une plaque avec une empreinte pour que vous sachiez exactement l'espace à entrer (ou à éviter).
Bien qu'il y ait une poignée d'autres endroits à visiter autour de la place, deux des endroits les plus populaires du «Jour de la marmotte» sont situés à quelques pâtés de maisons au sud-est.
Ne frappez pas et ne pénétrez pas dans cet endroit, car c'est une résidence privée, mais n'hésitez pas à faire une pause et à profiter de la maison du professeur de piano. Elle, avec la plupart des maisons voisines, sont des maisons victoriennes bien entretenues et capturent l'esprit à la fois de la ville telle qu'elle est et de la ville telle qu'elle est décrite dans le film.
Mon endroit préféré de la tournée est le dernier: le bed and breakfast où Phil séjourne pendant son séjour à Punxsutawney. En marchant vers le grand Victorian au bout de Madison Street, vous serez pris par son énormité et il y a de fortes chances que vous ayez un petit Sonny et Cher qui vous traverse la tête. Le Cherry Tree Inn est un Bed & Breakfast entièrement opérationnel et propose également un espace pour des événements privés et un studio de massage. Pendant le jour de la marmotte, vous pouvez vous promener à l'intérieur et imaginer la routine matinale de Phil.
Et les campeurs, si vous venez en hiver, n’oubliez pas vos bottillons, car il fait froid là-bas.