Vous aimez les produits que nous avons sélectionnés? Juste pour info, nous pouvons gagner de l'argent grâce aux liens sur cette page.
CHRISTINE PITTEL: Préparons le terrain. Je peux imaginer assis dans ce salon, devant un feu rugissant.
THOM FILICIA: La neige tombe à l'extérieur et vous êtes dans les montagnes, niché dans cette cabane en rondins très confortable entourée de trembles. C'est calme et paisible et vous vous sentez complètement détendu.
Eric Piasecki
Je ne veux plus jamais partir. Où en sommes-nous exactement?
Vail, Colorado. C'est une maison de week-end pour une famille qui vit à Boulder. Ils viennent ici pour être ensemble et s'amuser en faisant du ski, de la luge et du snowboard. Équitation en été: il y a un ranch sur la route avec des chevaux qui paissent dans les paddocks.
Eric Piasecki
Les maisons en rondins semblent venir avec certains clichés de décoration - bois, lustres à roue de chariot, couvertures indiennes. Comment as-tu géré ça?
Nous avons utilisé beaucoup de choses que vous attendez à voir - après tout, les clients n'ont pas choisi une cabane en rondins par accident, et nous voulions respecter la tradition. Il y a un oreiller fait à partir d'une couverture Navajo sur l'un des canapés du salon, mais il est entouré de toutes sortes de choses qui montrent que la famille a parcouru le monde - une étagère française, un kilim turc, un tambour de pluie indonésien utilisé comme accompagnement table. Ce ne sont pas des meubles de cabane en rondins typiques. Nous voulions une nouvelle prise. La maison a été construite dans les années 1990, et nous avons allégé les billes et sablé les sols en pierre pour éliminer toute finition. Il a l'air plus naturel et tout le lieu semble plus jeune, plus propre et plus net.
Eric Piasecki
Comment avez-vous fait pour que l'immense salon soit si confortable?
Cela a commencé avec ce très grand canapé, assis sur une base en bois épais. Cela fonde l'espace. Et il y a un grand pouf capitonné devant la cheminée, mais tout le reste a des jambes, vous avez donc cet équilibre entre pièces légères et lourdes. Ensuite, toutes ces textures viennent réchauffer le tout. Les tapis sont posés sur le sol. Le pouf est recouvert de velours de mohair et deux chaises sont recouvertes de fourrure - rien de plus confortable.
Ce groupe de tables basses est une excellente idée.
Une seule table ne pouvait pas ancrer une pièce de cette taille, sauf si elle était monolithique, et alors elle rivaliserait avec la cheminée. J'ai donc utilisé une paire de tables basses en métal, décalées, et les ai combinées avec deux tabourets en résine coulée - j'adore ces superbes pieds d'animaux et le contraste de l'obscurité et de la lumière. C'est un arrangement lâche qui se sent flexible et détendu. Si vous voulez parler à quelqu'un au coin du feu, tirez simplement sur un tabouret.
Eric Piasecki
Et vous n'avez pas ignoré tout cet espace en haut - vous l'avez rempli avec le lustre parfait.
Il est fabriqué à partir de branches, directement des bois. J'aime à quel point c'est un peu clairsemé et délicat, rugueux mais élégant à la fois. C'est une belle feuille pour toutes les poutres lourdes et la pierre. Cela abaisse également un peu le haut plafond. Nous avons peint le plafond en brun pour montrer les poutres imbriquées, ce qui rend également la pièce plus intime.
Eric Piasecki
Qu'est-ce qui a poussé le bleu cobalt dans la cuisine?
C'est plus amusant. Nous voulions que leur cuisine de campagne soit différente de leur cuisine de ville, nous avons donc choisi une gamme Viking bleu cobalt, puis mélangé une couleur de peinture pour correspondre. Il y a un coin salon avec un canapé recouvert de kilim, une table de petit-déjeuner qui est essentiellement une dalle épaisse de bois brut et une cheminée en métal noir moderne - c'est mon moment scandinave des années 1970. Les chaises sont également scandinaves vintage. C'est là que vous seriez le matin, recroquevillé avec une tasse de café, assis au soleil. Je veux toujours un véritable espace de vie dans une cuisine, pas seulement des tabourets de bar sur une île, car c'est là que tout le monde va traîner.
Eric Piasecki
Et puis vous allez Early American à la table à manger, avec des bancs Windsor construits pour deux.
Je savais que les enfants les aimeraient, mais les adultes y répondent aussi. Vous vous sentez automatiquement plus convivial lorsque vous partagez un siège. Cette table mesure 12 pieds de long et pourrait rapidement devenir une entreprise si vous regardiez une pièce pleine de chaises.
Eric Piasecki
Comment avez-vous réussi à mélanger autant de cultures et de périodes et à donner l'impression que cela appartient?
Je voulais que la maison soit aussi vivante, éclectique et mondaine que les propriétaires. Où que vous regardiez, vous voyez quelque chose d'intéressant, et cela correspond également à ce que vous pensez qu'une maison comme celle-ci devrait être. Les matériaux naturels ont un sens de l'authenticité. Ils se rapportent au paysage et contribuent à donner aux chambres un sentiment d'appartenance. Ceci est une cabane dans les bois. C'est rustique. Mais rustique ne signifie pas nécessairement démodé. J'allais pour la sophistication, la clarté et la simplicité.
Eric Piasecki
Et une touche de fantaisie - comme cette fresque d'arbres et de ciel sur le plafond d'une chambre.
Je voulais que les enfants aient l'impression qu'il n'y avait pas de toit là-haut et qu'ils dormaient au milieu des arbres. Imaginez à quel point ce serait formidable.
Visitez la maison entière et obtenez plus de détails ici »
Cette histoire a été publiée à l'origine dans le numéro de décembre 2015 / janvier 2016 de Belle maison.