La classe de 2020 Design Changemakers de Apartment Therapy est un groupe spécialement sélectionné des 20 personnes du monde du design que tout le monde devrait connaître d'ici l'année prochaine. Nous avons demandé à des experts (et à vous!) De nous dire qui, selon eux, devrait être inclus - voir le reste des nominés ici.
Pourquoi Londubh fait partie de la promotion 2020: «L'art de la peinture décorative a toujours été un élément clé de l'histoire du design d'intérieur. Malheureusement, c'est presque devenu un art perdu, mais les incroyables dames de Londubh maintiennent le rêve et l'art en vie. Ils réinventent également les styles et les matériaux conventionnels en utilisant des applications telles que la feuille d'argent rose japonaise sur les surfaces. Leur esthétique est éclectique, imaginative et unique. ” - Designer d'intérieur basé à New York Sasha Bikoff
Sur le papier, Lisa Donohoe et Brynn Gelbard de Londubh Studio (prononcez «Lon-dove») sont déjà en train de casser le moule avec leur franchise de design queer, détenue par des femmes. Mais, jetez un coup d'œil à leur panoplie de projets délicieusement excentriques et vous verrez que leur originalité hurle haut et fort. Marié depuis cinq ans, compagnons de design depuis six ans, ils forment un partenariat parfaitement équilibré - Lisa apporte le visuel maîtrise et expérience professionnelle, Brynn (un ancien écrivain) possède une intuition empathique qui est pratiquement un sixième sens. Londubh, le programme de design d'intérieur créé par Lisa après l'UCLA, a été créé il y a dix ans, enraciné dans un désir de décorer au-delà du banal. «Je voulais juste me concentrer sur des méthodes moins traditionnelles, en utilisant les méthodes et les matériaux avec lesquels j'avais travaillé - comme le plâtre italien ou la feuille d'or 24 carats - mais d'une manière différente», explique le Dublinois. fondateur de l’organisation M.O. «Ensuite, Brynn s'est lancée avec son esthétique punk-rock, et c'est ce genre de dynamique entre nous deux qui anime l'entreprise et nous emmène là où nous voulons. aller."
Depuis qu'il a uni ses forces, le duo à l'esprit créatif a laissé sa marque indubitable sur à peu près toutes les surfaces imaginables, des écrans décoratifs personnalisés aux baignoires en passant par les plongeoirs, même un pont de péniche. Oh, et vous avez besoin d'aide pour matérialiser un message symbolique en forme d'art? Oui, ils sont allés là-bas, ils ont fait ça.
"C’est cool parce que je sais que les gens viennent nous voir maintenant quand ils veulent quelque chose de totalement unique et qu’ils ne savent pas qui d’autre le ferait et soutiendraient également leur travail », dit Brynn à propos de leur« réputation à toute épreuve »pour s’attaquer sans crainte à de entreprises. Lisa est d'accord, ajoutant qu'ils s'efforcent tous les deux de «faire des choses qui n'existaient pas auparavant, et de se surpasser et de nous avons déjà fait." À la fin de la journée, la mission de leurs pièces de déclaration se présente avec le vol couleurs (littéralement): pour souligner la magie pure de la texture, de la brillance et de tout ce qui n'est pas ordinaire beige. Nous nous sommes assis avec la paire aimant l'imprimé pour discuter des inspirations, des ambitions et des rayures zébrées nacrées violettes.
Lisa Donohoe: J'ai grandi en Irlande, qui était imprégnée par le passé d'art et d'architecture historiques. L'un de mes endroits préférés est Newgrange. Vous pouvez toujours y aller et voir l'art qui a été créé il y a 5000 ans, les sculptures sur pierre et tout. J'ai toujours aimé que l'art soit très graphique, mais aussi très organique. Vous pouvez dire qu'ils ont été inspirés par la nature, et j'ai adoré la façon dont ils l'ont traduit en motifs. Je pense que la nature graphique des motifs inspire vraiment beaucoup de bons designs qui sortent de Londubh.
Brynn Gelbard: J'ai vraiment été très influencé par la mode de mes parents. Ils étaient un peu hipsters, et notre maison avait un tapis à poils longs orange brûlé et cet incroyable canapé en velours à motifs. J'ai toujours été très fasciné par les motifs, comme les années 60, 70 - grands et audacieux. Je pense aussi que nous nous inspirons beaucoup de la nature. Nous aimons tous les deux être à l'extérieur et rechercher l'inspiration, les motifs, les géométries et les combinaisons de couleurs dans la nature. Nous essayons de vivre d'une manière qui garde nos cœurs et nos esprits vraiment ouverts afin que l'inspiration puisse venir de n'importe où.
LD: Pour moi, ce sont les écrans «Greased Lighting» que nous avons réalisés pour notre collaboration avec Sasha (voir photo). Nous avons passé un moment tellement excitant à les concevoir avec elle et à les créer nous-mêmes ici, en studio. Nous avons dormi toute la nuit dans le studio, et je pense que l'une des nuits où j'ai dormi pendant environ 45 minutes, puis je me suis remis au travail parce que j'étais trop excité. Lorsque cela se produit, lorsque vous entrez dans la zone comme ça et que vous êtes tellement satisfait de ce que vous créez, c'est une expérience assez incroyable.
BG: Ce projet était également le parfait exemple de notre amour et de notre soutien mutuels et de notre admiration totale pour les compétences de chacun. Même la feuille d'or elle-même était ce moment où, honnêtement, c'était comme une danse. C'était juste ce moment incroyable où il n'y avait pas de monde autour de nous.
BG: Je dirais les écrans que nous avons faits pour Sasha. Cela nous a pris 250 heures et nous avons travaillé de longues journées absurdes. L'imprimé léopard sur feuille d'or a pris environ 20 heures à peindre et la garniture a pris 19 heures à peindre et cela nous a mis au défi. C'est audacieux et complexe et cela témoigne vraiment du dévouement et de l'intrépidité qui résultent du fait que nous sommes ensemble - simplement de la volonté de faire tout notre possible lorsque nous le faisons ensemble.
LD: Aussi ce modèle appelé «Nous sommes les coeurs». Nous avons imaginé ce design juste après notre mariage et cela ressemble à un cœur, mais aussi à des blocs de construction et à une sorte d'architecture. Nous voulions qu'il soit dimensionnel, car il s'agit d'utiliser l'amour comme guide plutôt que la peur. Nous l'avions fait sur l'une de nos premières œuvres d'art que nous ayons jamais réalisées ensemble, qui était un cadeau de mariage pour nous-mêmes. Puis, l'année dernière, nous avons eu l'occasion de le faire dans un immeuble de cinq étages à Hollywood. Nous avions l'impression, en particulier dans la façon dont le monde est maintenant et comment les gens sont divisés, que nous voulions être une inspiration et un phare pour les gens.
LD: Éclectique, définitivement badass et glamour.
LD: Nous avons ces rayures zébrées violettes, nacrées et surdimensionnées dans notre salon. J'en avais une vision lorsque nous avons déménagé pour la première fois à L.A. il y a 10 ans, et Brynn était juste comme, «Ok…». Mais, elle m'a fait confiance et nous l'avons fait. Maintenant, chaque fois que je rentre à la maison ou que je m'assois sur le canapé, je vois ces rayures zébrées et je suis rempli de tant de bonheur et d'amour. Je commence juste à rayonner, même 10 ans plus tard.
BG: Tout est une question d’énergie pour moi. Dans notre espace, c'est vraiment coloré, mais ça sent bon et c'est ouvert et il y a des plantes, des textures, de la bonne musique, de la bonne nourriture, de l'amour. Le bonheur, la joie, l'amour - ce sont les choses qui comptent plus que tout et qui nous font nous sentir chez nous.
BG: Nous développons une gamme de papiers peints qui nous passionne vraiment. Nous espérons développer des tissus et des trucs comme ça, de sorte que si vous ne pouvez pas nous amener chez vous pour faire quelque chose ou acheter une de nos pièces, vous puissiez obtenir nos produits. Et, évidemment, ils vont avoir un tas de ce qui est emblématique de Londubh, que ce soit des motifs géométriques ou de la couleur, des métaux, de la texture.
BG: Je pense que les gens recommencent à prendre plus de risques et à utiliser la couleur. Nous voyons différents designers prêts à y aller et à être plus audacieux. Et beaucoup de gens nous disent qu’ils sont fatigués du minimalisme et de la monotonie de ressembler à vous vivez dans un Airbnb qui est juste générique pour tout le monde. J'ai l'impression que les gens se rendent compte qu'il existe des façons de faire les choses, comme si vous peignez un mur en vert.
LD: Espérons que cela penche également davantage vers la longévité et s’éloigne du caractère jetable parce que nous n’avons pas une planète aux ressources infinies. J’espère que les designers et les artistes se rendent compte qu’ils ont certaines responsabilités, non seulement envers leurs clients, mais envers la Terre.
BG: Je pense vraiment qu’il est important de laisser un héritage en créant votre propre travail, mais aussi de nourrir d’autres personnes qui sont assez courageuses pour même essayer d’être un artiste et de se faire entendre. Les gens ne réalisent pas à quel point il est difficile d’être un artiste et de créer sa propre entreprise. Je pense qu’il est très important de parler ouvertement des épreuves et des tribulations - et non seulement de tendre la main et soutenir les gens qui viennent après nous, mais être vraiment attentif à l'origine des gens qui ont ouvert la voie pour nous.