(Bienvenue à Jennifer de Columbus, l'un des blogueurs qui cherche une place dans l'équipe éditoriale d'Apartment Therapy en tant que contributeur de House Tour. Profitez de son travail!)
Nom:Russ et Elissa (et Stella le chat)
Emplacement: Columbus, Ohio
Taille: 1150 pieds carrés
Années vécues: 3 mois
Russ et Elissa ont élu domicile dans un bungalow de deux étages datant de 1921 dans le Columbus’s Merion Village. Malgré le peu de temps qu'ils ont occupé leur résidence, Russ, président de la société de matériel de campagne Tigereye Designet Elissa, gérante d'une boutique pour enfants haut de gamme, ont utilisé de la peinture aux oeufs de Pâques, fantaisiste accessoires et une sélection soigneusement éditée de meubles vintage pour imprégner la location avec personnalité.
La passion commune du duo pour l'art et le design est évidente dans toute leur maison, du portrait de leur bien-aimé chat Stella Russ créé et soutenu par ses plats de nourriture à la collection de bijoux d'Elissa, qui orne leur chambre mur. La maison sert également de toile de fond pour les autoportraits qu'Elissa publie régulièrement sur son blog mode, art et musique,
Spandex Pony.Les jeunes mariés, qui se sont mariés en octobre. 31, ont appris à combiner leurs goûts distincts - Elissa se penche sur les designs Art déco, tandis que Russ préfère le milieu du siècle moderne - pour obtenir un résultat final poli, mais vivant. Pour y arriver, il faut des compromis et des délibérations, disent-ils, sans trop de temps pour débattre des décisions de décoration afin qu'ils soient tous les deux satisfaits du look final. Leur esthétique est ludique mais jamais enfantine: les flacons de vernis à ongles sont surélevés par leur présentation dans un bol sculpté à la main; de minuscules figurines jouets nichées dans le garde-manger offrent une dose supplémentaire de saveur; de la fausse fourrure orne une chaise qui a été convertie en perchoir réservé aux chats; et une figurine Godzilla plane sur une étagère.
Bien que leur maison soit remplie de bonbons pour les yeux, elle est également fonctionnelle. Russ et Elissa ont créé un espace chaleureux et accueillant qui a l'air bien et fonctionne bien, avec de nombreux sièges pour les humains et les félins, une vaste cuisine pour cuisiner et un bureau à domicile bien organisé que Russ utilise les jours où il s'arrête de son trajet de 1 heure et demie. La maison, en particulier à l'étage, continue d'être un chantier en cours pour les deux, qui disent ne pas imaginer adopter la sensibilité déco «lit dans un sac». Par exemple, disent-ils, la question de savoir où placer une crédence a fait l'objet d'une discussion «scientifique» avant que son emplacement ne soit décidé. Mieux vaut agir lentement et avec un but que d'aller vite et d'avoir un résultat final dépourvu de personnalité, disent-ils.
Inspiration: Honnêtement, la friperie est l'endroit où j'ai développé mon style. À l'université - puisque vous ne pouviez pas vous permettre quoi que ce soit - aller au magasin d'aubaines et voir quelles choses intéressantes qu'ils avaient, les gadgets, étaient inspirantes. Je suis un gamin de l'Armée du Salut.
Élément préféré: Je dirais les couleurs de la pièce. Il semble luminescent d'une manière, vraiment apaisant. Et la fonction. J'aime vraiment la fonction. J'aime que nous ayons pris une chaise délabrée et l'avons transformée en un endroit pour Stella - c'est son lit, cette grande petite chose. J'aime que nous ayons ce canapé de 8 pieds de long sous la fenêtre sur laquelle nous pouvons nous allonger et faire une sieste. J'aime la façon dont les choses fonctionnent.
Le plus grand défi: Dans le salon, à cause de l'endroit où se trouve la cheminée, il n'y a pas de bon endroit pour mettre le T.V. Nous avons vraiment n'aime pas l'avoir sur le manteau, car il semble "anti-foyer", et pour moi, les cheminées sont un bon chose. C'est une sorte de lutte parce que nous louons, il n'y a rien que nous puissions construire ici - vous ne pouvez pas le faire lorsque vous louez. Il y a beaucoup d'étagères que nous aimerions installer, de nouveaux revêtements de sol que nous aimerions faire, même de la moquette par endroits. C’est une maison d’habitation depuis 1921 et nous arrivons en quelque sorte avec l’usure qui s’est déjà produite.
Ce que disent les amis: Les gens aiment vraiment la couleur des murs, ce qui est drôle, car nous venons de nous rendre à Walmart très tard le soir. C'était comme, "Ugh, nous devons peindre cette pièce, qu'est-ce que tu veux?" Je pense que c'était, comme, minuit.
La plus grande gêne: Je dirais que notre plus grand embarras à ce jour est que nous n’avons pas encore laissé notre propre art - ou tout art en général - vivre sur les murs. Je ne sais pas ce que nous attendons, mais nous n'avons pas pris cette mesure pour personnaliser nos murs avec nous-mêmes, même si nous avons des tonnes d'art et d'affiches. Et nous aimons le rez-de-chaussée - je pense que nous nous sommes concentrés là-dessus d'abord parce que c'est ce que la plupart des gens voient - mais je dirais que tout l'étage est embarrassant. Mais je pense que nous remontons lentement mais sûrement les choses à l'étage.
La plus grande gourmandise: Le canapé. Ou des figurines en porcelaine. Et nous n'avons pas dépensé beaucoup d'argent pour cela, mais la chose que nous ne pouvons pas arrêter d'acheter est la verrerie. Nous avons une tonne de verrerie.
Meilleur conseil: Même si nous avons pris notre temps pour le faire, je suis heureux que nous n'ayons pas essayé de nous précipiter. Nous n'aimons tout simplement pas le look de «décorons cette pièce. Prenons des draps violets, des rideaux violets et un tapis violet, et nous les obtiendrons tous de Target et nous aurons terminé. "
Source de rêve: Le canoë (www.canoeonline.net), à Portland, est génial. Chez Z Gallerie (www.zgallerie.com), il y a un lustre en forme de bateau pirate. Je veux vraiment ça. Grandview Mercantile (www.grandviewmercantile.com). Le quartier Tenderloin à San Francisco. Si l'argent n'était pas un objet, je prendrais un train pour San Francisco et y ramasserais des choses.
- La crédence de la salle à manger, les tables basses et de salon et le canapé de bureau proviennent des friperies de la région de Dayton. Dayton, Ohio nous a fourni les trucs les plus cool des friperies. C’est un signe de l’économie: Toledo et Dayton ont été pour moi des produits majeurs, car il y a beaucoup de gens qui partent et essaient de vendre de vieilles choses à bas prix, alors que Columbus n'est pas ça façon. Il n'y a pas beaucoup de désespoir à Columbus.
- Le canapé du salon vient d'Ebay (www.ebay.com).
- Les chaises orange brûlé sont de Flower child (989 N. High St., Columbus).
- La table et les chaises de la salle à manger proviennent d'une vente de garage.
- Les tabourets noirs de la salle à manger et de la cuisine proviennent d'une vente immobilière.
- Peinture de salon - Copie Walmart de Dutch Boy’s Green River
- Peinture de salle à manger - Copie Walmart de l'eau de pluie de Valspar.
