Nous sélectionnons ces produits indépendamment: si vous achetez à partir de l'un de nos liens, nous pouvons gagner une commission.
Lorsque vous étudiez le danois, l'un des premiers mots que vous apprendrez est «hygge». traduit librement au «confort», mais de nombreux Danois vous diront que le sens est un peu trop littéral et restrictif. C'est un mot si emblématique de la culture danoise qu'il n'a pas d'équivalent anglais parfait. J'ai passé l'automne 2012 à Copenhague, où j'ai été exposé à des cafés aux chandelles confortables avec de grandes couvertures et aucun sentiment d'urgence avant que cette aura de confort ne devienne «cool». Aux États-Unis, nous hibernons, annulons les plans et sortons les grandes couvertures, mais nous n'embrassons pas et ne savourons pas nécessairement le changement de saison comme ceux des pays nordiques sombres et froids. des pays. Autrement dit, jusqu'à récemment.
Nous avons l'habitude de prendre quelque chose qui est censé rendre la vie intrinsèquement plus épanouissante et d'en faire un
chose (hygge était même mot de l'année digne). Pour les Danois, hygge n'est pas un moyen tendance d'excuser votre achat de pull en cachemire… c'est un style de vie qui existe depuis des siècles. En Amérique, cependant, nous lisons un livre (peut-être Le petit livre d'Hygge) et nous sommes en quête de hygge, avec la même détermination et la même concentration, nous pourrions aborder le pain grillé à l'avocat, le Méthode KonMari, ou maîtriser la classe barre.Soudain, tout ce qui était synonyme de confort était hygge. Cette couverture? Donc hygge. Oh, tu as allumé une bougie? Vérifiez-le, vous avez atteint le sommet hygge! Vous avez pris une tasse de thé exotique avec du miel bio? Eh bien, n’êtes-vous pas hyggest chose jamais.
En réalité, hygge a évolué par nécessité: le Danemark voit 179 jours de pluie par an, et étant si loin au nord, ces hivers sont foncé. Comme, les lumières s'éteignent à trois heures du soir. Au lieu de céder à la SAD ou de se résigner à presque un an de malheur et de tristesse, ils ont créé une nouvelle culture… et cela a clairement fonctionné, car le Danemark est l'un des pays les plus heureux du monde. Ils ne le font pas essayer être hygge - ils sont. Et flash info: Beaucoup de choses que vous prétendez être hygge ne sont que… les principes de base du maintien au chaud. Mais pour embrasser hygge (ce que nous devrions!), Nous devons savoir où la ligne est tracée. Eh bien, selon mes règles de toute façon.
Hygge: S'envelopper dans une couverture chaude, lire votre livre préféré et ne pas avoir de FOMO à ce sujet être votre plan du vendredi soir lorsque beaucoup de vos amis se sont précipités à travers la neige fondue dans un bar centre ville.
Paresseux: Sortir de la douche et s'allonger sur votre lit dans une serviette pendant deux heures pendant que vous réfléchissez si vous voulez vraiment quitter l'appartement, décidez que vous vous sentez «hygge» et annulez vos plans. Pas hygge, mais certes j'adore deux bonnes heures dans une serviette. C'est simplement appelé "confortable".
Hygge: Visiter votre café local et commander votre boisson chaude préférée pendant que vous rattrapez un ami, lisez un magazine ou simplement vous asseyez discrètement dans un coin et les gens regardent.
Grossier: Assis dans un petit café un samedi matin avec un chai latte, dans un gros pull épais, tout en vous prenez une table pour quatre avec votre ordinateur et sac à main et porc deux des points de vente disponibles pour votre dispositifs. Chandails chauds et boissons chaudes ne faites pas un hygge.
Déménagement millénaire: Transformez votre Apple TV en flux «cheminée» et profitez de la lumière douce et bleue.
Hygge: Offrez-vous une nouvelle paire de chaussettes douces qui vous fera sentir heureux et chaleureux. Vous vous précipitez chez vous, enfilez-les et c'est comme si vos pieds se sont glissés dans les pulls les plus accueillants de la terre.
Ruiner le moment: Positionnez parfaitement ces pieds à chaussettes floues devant les oreillers de votre canapé, prenez une photo et sous-titrez-la «les pieds se sentant hygge» sur Instagram (avec le filtre Oslo, bien sûr).
Hygge: Invitez vos amis dans votre appartement un samedi soir pour un repas fait maison, du chocolat chaud et Les vacances (que vous pouvez regarder toute l'année demandez à n'importe qui).
Stressant: Lancer un hygge-party pour 10 amis (donc hyggelig!) cela vous oblige à déposer de l'argent inutile sur des couvertures moelleuses et à essayer du vin chaud qui finit beaucoup trop fort et tout le monde s'évanouit avant que Kate et Cameron changent même de maison.
Brut: Commander des plats à emporter pour chaque repas tout le week-end, manger sur le canapé et laisser les restes s'empiler jusqu'au lundi matin (donnez-vous une pause, vous restez! Donc hygge!). Quand vous pensez que vous voyez un des conteneurs bouger très légèrement le dimanche après-midi, vous faites un fort d'oreiller pour que vous ne puissiez pas le voir.