Le coin salon dans le salon de cette maison de Sonoma, en Californie, est axé sur une cheminée massive en pierre locale. Canapés Christina, chaise avec housse et tables basses gigognes de la collection Rela Gleason. Paire de lampadaires par Formations. Lampadaire Rowan par Restoration Hardware. Tapis en sisal de Design Materials.
Les portes françaises de taille industrielle, les fenêtres en acier et les fenêtres à claire-voie carrées donnent à la maison une impression d'ouverture sur l'extérieur.
«Avec la cuisine ouverte sur le salon, je voulais un look très propre», explique la designer Rela Gleason. "Les colonnes du réfrigérateur et du congélateur de Thermador sont hautes, élégantes et belles - vous ne pouvez pas obtenir cela dans un réfrigérateur / congélateur combiné." Ils flanquent une gamme Wolf. L'îlot en acier est surmonté de granit Pietra Grigia fixé dans un cadre métallique. Tabourets de bar par Holly Hunt. Luminaire sur mesure. Un meuble encastré en chêne a été brossé et teinté noir pour faire écho à la finition bronze de l'île. «J'aime utiliser le noir dans tous mes intérieurs», explique Gleason. "C'est comme un point d'exclamation."
Dans la chambre d'amis, un lit en fer d'Ironies joue sur les boiseries en cèdre brûlé. Le lin anversois de Pindler & Pindler a été utilisé pour les rideaux et couvre le fauteuil à oreilles Yankee de la collection Rela Gleason.
Les propriétaires ont vécu au Japon pendant un certain temps et ont rapporté divers trésors, comme ce coffre de tansu vintage.
Gleason aimait la baignoire Wetstyle pour le bain d'invité car "elle parle à l'esthétique asiatique et aussi à la langue vernaculaire de la ferme. Cela ressemble à un creux. "Les petits-enfants aiment ça parce que c'est profond, et ils peuvent faire de grosses vagues.
Le porche communicant fonctionne comme une salle à manger extérieure. Gleason a conçu la table, qui est fabriquée à partir d'une base en acier surmontée d'une dalle de bois solide. Chaises en fil métallique de Rejuvenation. Grill Lynx.
La chambre principale a été conçue autour de l'antique mizuya poitrine, avec son matériel en fer audacieux. Un coffre vintage "boot" d'une vieille automobile anglaise se dresse au pied d'un lit contemporain garni de chenille indigo. Linge de lit par Garnet Hill. Appliques murales de Restoration Hardware.
«Laver la poussière du vignoble dans une douche extérieure est un régal spécial pour tout le monde, y compris les golden retrievers», explique Gleason.
Les chaises Adirondack dans la cour sont un endroit idéal pour s'asseoir en hiver, car elles sont à l'abri du vent par les murs environnants.