Beaucoup d'entre nous rêvaient d'une oasis d'arrière-cour élaborée, mais nous nous sommes installés pour un fort de fortune et une Barbie Dream House. Cependant, lorsque vous êtes la princesse Elizabeth, vous obtenez votre propre maison de jeu pleine grandeur. Offert à elle par le peuple du Pays de Galles pour son sixième anniversaire, la petite maison est de 24 pieds de long et huit pieds de profondeur, avec des plafonds de cinq pieds de haut.
La maison de jeu de la Reine - affectueusement surnommée La petite maison - a été construite avec les tenants et les aboutissants d’une maison fonctionnelle; sonnette, paillasson et un panneau au-dessus de la porte qui dit: «Y Bwthyn Bach» (alias La Petite Maison en gallois). L'intérieur comprend une chambre à coucher, une salle de bain, une cuisine, un ensemble de porcelaine, un téléphone et, bien sûr, des romans Beatrix Potter.
La salle de spectacle a résisté à l'épreuve du temps, se transmettant de génération en génération depuis ses débuts il y a plus de 80 ans; subissant des déménagements, incendies et rénovations.
En 2012, la petite maison a été rénovée pour refléter quelques changements «modernes» et selon Princesse Béatrice, la reine a toujours le contrôle créatif de la demeure bien-aimée qu'elle partageait autrefois avec sa seule sœur.
«Elle aime toujours revenir et visiter… Mamie était très claire que pour tout le tissu, elle voulait très peu de dessins. C'est une si petite maison qu'elle voulait de petites fleurs et des motifs. C'est beau. J'ai eu la chance de jouer ici et maintenant Granny est une arrière-grand-mère, alors maintenant [les arrière-petits-enfants] peuvent aussi en profiter », a déclaré la princesse Beatrice à Andrew Marr dans le documentaire de 2012, The Diamond Queen.