Vous aimez les produits que nous avons sélectionnés? Juste pour info, nous pouvons gagner de l'argent grâce aux liens sur cette page.
"Je suis à la recherche d'un canapé", a dit une fois une élégante femme hypothétique au chapeau du dimanche à ses amis autour d'un thé.
«Va chercher Max, il est sur le canapé», ont dit un jour des parents hypothétiques à leur fils au dîner.
Alors que beaucoup d'entre nous ont une généralisation inconsciente que le «canapé» est plus décontracté que le «canapé», peu de gens - même les concepteurs - connaissent vraiment la différence. Est un canapé en fait plus décontracté qu'un canapé? Est-ce que ça a l'air différent? Est-ce que ressentir différent?
Et, si vous allez dans une salle d'exposition pour demander un canapé, allez-vous vous moquer de ne pas utiliser le terme «canapé»? Peut-être, mais ces gens sont impolis, disent nos sources expertes.
C'est parce qu'il y a très peu de différence entre les deux - mais les différences qui existent valent la peine notant, sinon pour une utilisation réelle, au moins pour avoir un autre fait amusant dans votre conversation de fête arsenal.
Lisez la suite pour les différences subtiles.
Getty Images
Langue 101: Le terme «canapé» vient du mot français «coucher», qui signifie «se coucher».
Cette définition coïncide avec la façon dont le terme est généralement utilisé, qui est un peu plus décontracté que «canapé».
«Ils sont facilement interchangeables, mais j'appelle tout un canapé parce que je travaille dans l'industrie depuis si longtemps», explique Skip Rumley, vice-président de la conception et de la direction créative chez Groupe de maisons patrimoniales. "Mais si je voyais un grand meuble moelleux et rembourré qui pourrait s'incliner et se trouvait, disons, dans une grotte d'homme, c'est un canapé."
Selon un Guide de vente eBay qui aide les vendeurs à différencier les canapés des canapés, le terme «canapé» peut également provenir du mot français «couche» qui est utilisé pour décrire "un meuble sans bras utilisé pour mentir". (Bien qu'il soit rare de trouver des canapés sans bras aujourd'hui.)
«Un canapé est quelque chose de étendu, de se recroqueviller et de laisser un chien s'asseoir», explique Rumley. "Un canapé est l'endroit où quelqu'un plante quand il reste. Vos enfants y sont autorisés et vous pouvez avoir des frites sur un canapé. "
Fondamentalement, votre animaux domestiques et les enfants aiment les canapés beaucoup mieux que les canapés.
Getty Images
Selon le guide de vente eBay, «canapé» vient du mot arabe «suffah», qui décrit un banc en bois recouvert de coussins et de couvertures. Lire: Pas si bon pour se recroqueviller et dormir.
Pourtant, le canapé a tendance à être la norme de l'industrie.
«J'entends rarement des gens utiliser un canapé dans cette industrie», explique Dolley Levan Frearson, propriétaire et experte en canapé chez Maison Haute Couture. "Si je le fais, c'est généralement des gens qui ne sont pas familiers avec la décoration intérieure. Mais je ne savais pas qu'il y avait réellement une différence - j'ai toujours pensé que le canapé était un terme décontracté pour un canapé. "
Les canapés sont généralement associés à l'hébergement et aux occasions formelles, selon eBay. Ils peuvent accueillir quatre personnes ou plus, par rapport à un canapé, qui peut souvent accueillir de deux à trois personnes - ce qui rend les canapés meilleurs pour les propriétaires qui accueillent beaucoup de compagnie.
Mais en fin de compte, ce n'est pas une différence qui mérite d'être soulignée.
"Il y a une once de faux semblant quand les gens vous corrigent et disent que ce n'est pas un canapé, c'est un canapé", explique Rumley. "Je pense que c'est idiot. Appelez ça comme vous voulez, mais à la fin de la journée, un canapé peut être juste une idée plus formelle d'un canapé. "
De:ELLE Decor US
