Helen Russell: «Vivre au danois a été gratifiant jusqu'à présent - et nous sommes tellement plus heureux»

La journaliste et écrivaine britannique Helen, 36 ans, vit la vie hygge avec son mari Guy, son fils en bas âge, Fox, et leur chien Jumble, au Danemark, «le pays le plus heureux du monde»

OÙ JE VIS

Je me sentais commeJe connaissais déjà l'endroit lorsque nous sommes entrés pour la première fois dans notre maison de ville individuelle de trois chambres dans le Jutland. Construit en 1910, avec ses hauts plafonds, ses grandes fenêtres, ses murs blancs, ses sols non traités et ses touches d'époque intéressantes, il était clair, aéré et quelque peu familier. Puis Guy a frappé le clou sur la tête: `` Cela ressemble à la maison de l'album Oasis Définitivement peut-être. ' Et c'est le cas.

Nous avons déménagé au Danemark en 2013 quand on lui a offert son emploi de rêve en travaillant pour Lego. J'étais journaliste à Londres depuis 12 ans et nous avions tous les deux besoin d'un changement, alors nous avons décidé d'essayer. Je suis devenu pigiste et je me suis lancé dans la vie aussi danoise que possible.

Vous en apprenez beaucoup sur une nation depuis ses foyers. Au Danemark, la plupart ressemblent à quelque chose d'une séance photo Scandi-chic, avec beaucoup de matériaux naturels et des surfaces épurées. Le Danemark est célèbre pour son conception de mobilier et d'éclairage et les Danois donnent la priorité à cela. Même les maisons les plus modestes que nous avons vues lors de la chasse au logement ont eu quelques touches de designer, comme la lampe PH5 - 50% des Danois en possèdent au moins une. Impuissant à résister, nous en avons acheté un aussi.

nous location ici, donc je n'avais rien à faire à la maison quand nous avons emménagé. Il y a une cuisine ouverte et une table à six places que tout le monde peut rassembler. Prendre des repas en famille est une partie importante de la vie au Danemark.

Le salon est adossé à un bureau, où je garde des livres et des dossiers, et nous sommes sur une colline, donc nous obtenons la lumière du soleil presque toute la journée. Il fait toujours chaud grâce à un système de chauffage urbain qui garde toutes les maisons de la ville au chaud.

MES INSPIRATIONS

Au cours de ma première semaine de vie danoise, j'ai appris le phénomène d'hygge. Il s'agit de convivialité, de gratitude, de se faire plaisir et de ne rien se refuser, ainsi que de rendre votre environnement aussi beau que possible - toutes choses prouvées pour nous rendre plus heureux. Alors maintenant, nous avons beaucoup de touches hygge dans notre maison, y compris des chaises doublées de peau de mouton, de nombreux coussins et des meubles tactiles en bois. Les bougies sont la clé - Les Danois brûlent le plus grand nombre de mèches en Europe - et nous déjeunons régulièrement aux chandelles en hiver, à la danoise.

Il y a beaucoup d'influences de la «maison», comme les chaises Ercol fabriquées dans le Buckinghamshire, près de l'endroit où j'ai grandi, que nous avons collectées magasins de charité ou chantiers de remise en état au fil des ans, et la table en chêne qui appartenait à mon belle-grand-mère. C'est vraiment résistant et nous ne sommes pas précieux à ce sujet, donc à chaque fois qu'il y en a trop taches de vin rouge ou des amas de Weetabix congelés que nous ne pouvons pas enlever, nous les ponçons et les repeignons.

Il y a généralement un gâteau sur la route pour tous les amis qui passent - du moins, c'est ce que je me dis - et j'aime utiliser mes services à thé vintage chaque fois que je le peux. Arrêt pour kaffe og kage - café et gâteau - est très hygge.

NOTRE VIE DE FAMILLE

Vieux Photos rappelez-nous vos amis et votre famille au Royaume-Uni. Nous avons essayé pendant des années de fonder notre propre famille et nous n'étions pas sûrs que cela serait possible. Finalement, je suis tombée enceinte au milieu de notre première année de vie danoise et Fox est née début 2014. Être parent loin de chez soi peut être difficile, mais le système de garderie et un excellent équilibre entre vie professionnelle et vie privée sont utiles. Je peux aller à la garderie pour déposer Fox, puis rentrer à la maison, allumer la machine à café et m'installer pour travailler ou me rendre en ville pour écrire dans un café.

À 16h j'arrête le travail car la garderie ferme à 16h30. Après cela, nous promenons le chien ou allons à la plage et cueillons des moules, puis rentrons à la maison pour construire quelque chose à partir de Lego, avant de commencer le dîner. Je cuisine plus au Danemark. Manger au restaurant coûte cher et il n'y a pas le même choix qu'au Royaume-Uni.

Les weekends nous rendons visite à des amis, nous promenons dans les bois ou sautons d'île en île. Et il y a toujours Legoland! Vivre danois a été jusqu'ici gratifiant - et nous sommes tellement plus heureux.

Trouvez le livre d'Helen, L'année de vivre danois, 9,99 € par icône

De: House Beautiful magazine

Trouvez l'inspiration, des idées et des conseils où que vous soyez! Suivez-nous sur Facebook: Belle maison au Royaume-Uni | Pinterest: Belle maison au Royaume-Uni | Twitter: @HB | Instagram: @housebeautifuluk