Vous aimez les produits que nous avons sélectionnés? Juste pour info, nous pouvons gagner de l'argent grâce aux liens sur cette page.
Lisa Oakley et Andy Poplar, 42 ans, ont emménagé avec leur fille Em, maintenant âgée de presque huit ans, dans leur maison jumelée de trois chambres des années 1930 près de Leed, en Angleterre, il y a trois ans. La propriété avait été magnifiquement entretenue mais il y avait encore la possibilité pour ce couple créatif et épris de livres d'y apposer sa marque.
COLIN POOLE
COLIN POOLE
Après avoir eu Em, nous voulions un endroit avec un jardin, près de l'école où je travaille et avec une dépendance pour Andy - il a besoin d'un studio car il est artisan graveur de verre. Quelqu'un nous a battus à la maison mais quelques mois plus tard, il est revenu sur le marché et notre offre a été acceptée.
Avant de commencer à décorer, nous avons vécu quelques mois dans la maison pour nous en faire une idée. Nous avons décidé de faire le salon tôt pour avoir un endroit pour se détendre à la fin de la journée. Il y a une véranda à l'arrière de la maison, qui est la salle de jeux d'Em, donc le salon allait être notre espace adulte.
COLIN POOLE
Oui, nous avons adoré la cheminée et le plancher en bois, nous avons donc décidé de les conserver, mais nous tenions à introduire de la couleur. C'est une pièce orientée au nord-est, nous avons donc choisi un bleu profond qui se sentirait chaud et confortable le soir, lorsque nous l'utiliserions le plus, mais aurait également une atmosphère moderne et urbaine. Nous avons remplacé l'ancien feu par un poêle à bois, plus propre et plus facile à entretenir.
COLIN POOLE
Nous allons à la vente de bottes de voiture et aux foires d'antiquités lorsque nous recherchons des bonnes affaires, et dans les magasins traditionnels lorsque nous voyons quelque chose que nous aimons vraiment, comme notre canapé Ercol. Il n'est pas nécessaire d'être esclave du passé pour créer un look rétro. Nous avons également fait des emplettes pour les accessoires et nous avons trouvé des pièces modernes et rétro.
C'est plein de choses qui comptent beaucoup pour nous deux. Andy et moi adorons les livres et collectionnons les premières éditions, en particulier les classiques Faber et Penguin, et nous aimons les afficher sur les étagères étroites des alcôves. Il était important de bien éclairer, nous avons donc créé une atmosphère chaleureuse avec un mélange de plafonniers et de lampes, puis ajouté des œuvres d'art. Nous passons chaque minute libre ici - c'est l'endroit idéal pour se détendre et lire nos livres préférés.
COLIN POOLE
De:Belle maison au Royaume-Uni
