Ce couple transforme des courants d'air décrépits en maisons de rêve

Après près d'une minute en descendant une longue allée venteuse dans le nord de l'État de New York, j'atteins enfin la propriété privée d'Ed Potokar et d'Amy Rosenfeld. Tout d'abord, je vois un atelier - de la musique joue, et Ed est quelque part à l'intérieur, probablement en train de souder du métal ou de dessiner - puis je repère le Airstream. Et puis un autre Airstream. Et encore, un autre Airstream. La porte de la remorque la plus brillante de la propriété s'ouvre et Amy descend les marches. "Bonjour", dit-elle avant de me présenter Janis. Janis est le Airstream de 29 pieds de 1969 qui est garé derrière elle, qui porte bien son nom du chanteur de "Piece Of My Heart" des années 1960.

Amy et Ed sont des rockstars à part entière, au moins ils le deviennent dans le petit monde vivant. Le couple est ensemble depuis plus de vingt ans, et bien que leurs vies passées n'aient rien à voir avec la rénovation - Amy est une directeur créatif à New York et Ed travaille dans la musique - ils sont récemment (et accidentellement) devenus des flippers d'Airstream, mieux connu comme

Hudson Valley Airstreams.

"Ça a toujours été l'un de mes fantasmes de faire un Airstream, quelque chose qui m'a toujours fasciné [était] un petit espace confiné mais de faire quelque chose qui [est] très contemporain ", explique Ed. Le couple a d'abord rénové un Airstream 1972 l'automne dernier pour le plaisir, et après qu'un couple a demandé à l'acheter chez eux, ils ont réalisé qu'ils avaient une entreprise opportunité.

La petite vie est populaire depuis quelques années maintenant et, récemment, la tendance s'est étendue à la petite vie Airstream. Avec des remorques de rêve coté sur Airbnb à partir de 650 $ / nuit, jusqu'à un famille de cinq personnes devenir viral après avoir vécu dans un, les gens sont obsédés. Et, pour mémoire, quelle que soit leur apparence chic et tendance sur Instagram, le processus de rénovation va bien au-delà de la simple tape sur une couche de peinture et de l'installation d'un nouveau joli comptoir.

"Souvent, ils ont tendance à pourrir autour des portes et des fenêtres, et c'est un gros problème. Ils sont généralement infestés de souris, de grosses araignées, ils fuient. C'est un gâchis ", explique Ed. "C'est tout un effort de rénover ces choses. Ce n'est pas pour les faibles de cœur. "

Ed, qui déchire littéralement les Airstream jusqu'au châssis et le reconstruit complètement - lui-même, merci beaucoup - personnalise chaque aspect de la remorque. "Il le faut car il n'y a pas de ligne droite, tout est arrondi", explique Amy.

Alors qu'Ed conçoit l'intérieur de façon personnalisée avec des croquis - des armoires coupées à la main dans sa boutique et du métal de soudure pour fabriquer des tringles à rideaux de douche personnalisées suffisamment petites pour s'adapter à l'espace - Amy se concentre sur la conception. Un couple avec trois enfants a chargé Ed et Amy de faire Janis (ce ne sera pas leur résidence à temps plein), embauche Amy pour styliser la remorque entière de la literie à la verrerie, donc tout ce qu'ils ont à faire est d'emballer un sac et de frapper le route.

«Je voulais que tout ce qui se trouve à l'intérieur ne se contente pas d'avoir l'impression d'être allé dans un grand magasin et d'avoir tout acheté, je voulais qu'il ait plus d'âme», explique Amy. Elle parcourt souvent une variété d'endroits pour incorporer des pièces vintage qui ont de l'histoire et du caractère.

En plus de choisir les couleurs et les pièces d'accentuation, Amy nomme toutes les remorques d'après les femmes, de la même manière que les bateaux sont nommés. Après Janis, le couple rénovera Dolly et Roberta. C'est une chose de lire sur leur travail; vous ne pouvez pas vraiment l'apprécier jusqu'à ce que vous le voyiez. Regardez comment le couple transforme les bandes-annonces vintage dans la vidéo ci-dessus. Cela peut vous faire envisager une nouvelle façon de vivre ou gagner votre vie.

Suivez House Beautiful sur Instagram.