Betty White et Bea Arthur's Feud

Les étoiles de Les filles d'or avait une chimie si incroyable à l'écran, il est difficile de croire qu'ils étaient rien de moins que les meilleurs amis de la vie réelle. Mais au cours des 25 années écoulées depuis la fin de l'émission, plusieurs entretiens francs ont révélé une tension sous-jacente - et, parfois, l'hostilité pure et simple - parmi les actrices, en particulier entre Betty White et Bea Arthur.

Il ne fait aucun doute que les deux stars ont joué un rôle dans le drame, mais même le fils d'Arthur admet que la femme qui représentait l'enseignante suppléante Dorothy Zbornak n'était pas la personne la plus diplomate.

"Ma mère a inconsciemment adopté l'attitude selon laquelle il était amusant d'avoir quelqu'un en colère", a déclaré son fils aîné, Matthew Saks. Plus proche. White est devenue son "ennemi juré", la personne sur qui elle pouvait rouler des yeux, a-t-il ajouté. (Il est difficile d'imaginer Arthur

n'a pas prendre plaisir chaque fois que les lignes de Dorothy incluaient des claquements, "Oh, la ferme, Rose!" au caractère de White.)

"Elle ne m'aimait pas tellement", a déclaré White à propos d'Arthur dans un discours Village Voicesignalé. "Elle m'a parfois fait mal au cou. C'était mon attitude positive - et cela rendait parfois Bea folle. Parfois, si j'étais heureuse, elle serait furieuse! "

Travailler ensemble de longues heures au cours des sept années de la série, tout en ayant des philosophies de jeu très différentes, a alimenté le feu.

L'ancienne star de Tous dans la famille retombées Maude"[Arthur] venait de la vieille école du [scénariste de télévision] Norman Lear, où les sitcoms étaient filmés comme des pièces de théâtre et avec des réactions de près", a déclaré Jim Colucci, auteur de Golden Girls Forever: une biographie non autorisée. "[White] était de l'école Mary Tyler Moore où tout est un moment de caractère très subtil. Les blagues sont plus douces. "

Décrite comme une "femme très excentrique" par le costar Rue McClanahan, Arthur était une personne compliquée avec de nombreuses bizarreries. Elle détestait tellement porter des chaussures que c'était dans son contrat qu'elle pouvait se promener pieds nus si elle promettait de ne pas poursuivre les producteurs si elle était blessée. Elle détestait également les oiseaux et le chewing-gum.

"Si vous mâchiez du chewing-gum sur le plateau, elle essaierait de vous faire virer", a déclaré Colucci. Fox News.

L'habitude de Betty White de parler avec le public en direct entre les prises a particulièrement contrarié Arthur, qui a préféré rester concentré et de caractère, soit en attente sur place, soit dans les coulisses.

"Parfois, Betty sortait et souriait et discutait avec le public et allait littéralement se faire des amis avec le public. Ce qui est une bonne chose - beaucoup d'entre eux sont venus de tout le pays et sont fans ", a déclaré Matthew Saks. The Hollywood Reporter. "Je pense que ma mère n'a pas creusé ça. Il s'agit davantage de se concentrer ou de conserver son énergie. Ce n'est tout simplement pas le bon moment pour parler aux fans entre les prises. Betty était capable de le faire et cela ne semblait pas l'affecter. Mais ça a frotté ma mère dans le mauvais sens. "

Il fut un temps, cependant, a déclaré Saks, lorsque White et Arthur étaient amis. Ils vivaient près les uns des autres et se déplaçaient pour travailler ensemble. En fait, dans une archive entretien avec l'Académie des arts et des sciences de la télévision, McClanahan a dit qu'Arthur n'irait pas déjeuner avec elle à moins que White ne les rejoigne également. Qu'est-ce qui a finalement provoqué une rupture entre les femmes?

Certaines personnes pensent qu'il y avait de la jalousie à propos de la victoire des White Emmy. Bien que toutes les femmes aient finalement remporté les Emmy Awards et toutes aient été nominées pour la première saison de la série, White a été la première à remporter le rôle de la meilleure actrice principale d'une série comique en 1986. Selon les mémoires de McClanahan de 2007, Mes cinq premiers maris... Et ceux qui se sont enfuis, Arthur était en colère que White ait gagné, et aurait appelé son mot de choix.

"Ma maman était la vraie affaire", a expliqué Saks. "Je pense qu'elle sentait qu'elle était plus une actrice que Betty. Maman venait de Broadway. Betty a joué dans un jeu télévisé à un moment donné. "

Le ressentiment d'Arthur a augmenté lorsque les écrivains de la série ont commencé à prendre l'habitude de ce filles à papa le biographe Colucci appelle "Dorothy bashing". Des commentaires insultants sur l'intelligence de Rose ou la promiscuité de Sophia "pourraient disparaître [White's and McClanahan] soutient parce qu'ils n'étaient pas comme leurs personnages ", a déclaré Colucci, mais" les choses qui ont été dites sur Dorothy étaient qu'elle était grande et laid. Et cela porte sur une actrice après un certain temps. "

Une fois que la dernière saison a commencé à enregistrer, Arthur "a clairement indiqué qu'elle avait terminé", a déclaré Colucci. La qualité de l'émission commençait à descendre, pensait-elle, et elle voulait sortir en tête.

Malheureusement, White, 95 ans, est maintenant le dernier membre de la distribution survivant. Estelle Getty commençait déjà à montrer des signes de démence à corps de Lewy, la maladie qui l'avait tuée en 2008, avant que l'émission ne soit diffusée en 1992. Arthur est décédé à l'âge de 86 ans d'un cancer en 2009, et McClanahan est décédé d'une hémorragie cérébrale en 2010.

Bien que la querelle de White et Arthur semble dramatique de l'extérieur, elle pourrait avoir été inévitable, étant donné la nature impitoyable d'Arthur. "Ma mère n'était vraiment proche de personne", a déclaré Saks Plus proche en 2015. "Je ne dis pas qu'elle était solitaire, mais elle aimait juste rentrer chez elle et lire le journal."