Vous aimez les produits que nous avons sélectionnés? Juste pour info, nous pouvons gagner de l'argent grâce aux liens sur cette page.
Sur le lac Champlain, une ferme du Vermont des années 1920 est mise à jour avec de la pierre locale et une palette douce, en harmonie avec la vue éthérée à l'extérieur de ses fenêtres.
Une parcelle boisée sur les rives du lac Champlain à Panton, au Vermont, a captivé un couple du Texas, qui a embauché un designer de Houston Cathy Chapman et Burlington, cabinet d'architecture basé au Vermont TruexCullins pour transformer la ferme d'origine de 1927 sur le site. Cathy a parlé à House Beautiful de la façon dont elle a apporté l'extérieur à l'intérieur, apportant de la lumière dans une vieille maison sombre et comment elle a créé des espaces confortables qui ne se sentent pas confinés.
Une grande partie de l'inspiration du design est venue du paysage. La propriété - une péninsule boisée de 125 acres qui s'avance dans le lac Champlain - a vraiment parlé aux clients. La femme en est tombée amoureuse alors qu'elle rendait visite à sa fille au collège du Vermont.
Oui! Les couleurs intérieures provenaient directement de ce qu'elle voyait par les fenêtres - les gris bleus crayeux et doux du lac et les Adirondacks lointains; le ciel avec ces roses, violets et or. Elle voulait que les couleurs intérieures s'harmonisent avec la vue.
Ils font. La maison a été à peu près démontée, et tout est local. Par exemple, la pierre utilisée pour les murs du salon provient d'une carrière à quelques kilomètres de là. Les arbres qui devaient être déboisés sur la propriété ont été broyés et transformés en lambris pour de nouveaux murs. Nous avons également réutilisé les matériaux de la maison d'origine: de vieilles planches en bois sont devenues des plafonds, et les éviers et les baignoires ont été rénovés et ont donné une nouvelle vie.
Absolument. Il importait beaucoup à ces clients de soutenir les artistes et artisans locaux: le constructeur, les tailleurs de pierre et les menuisiers sont tous basés à proximité, et ils étaient parmi les meilleurs avec lesquels j'ai jamais travaillé. De nombreux meubles ont également été fabriqués sur mesure au Vermont.
La femme aime les belles choses anciennes et elle voulait une atmosphère de ferme. Nous sommes allés faire du shopping ensemble dans des magasins d'antiquités chaque fois que nous étions dans le Vermont. Mais nous visions également un mélange, rien de trop scénique ou artificiel. Nous avons recherché des pièces sculpturales bien proportionnées et introduit quelques meubles modernes, comme la chaise à fronde dans le salon.
Contrairement à une maison moderne avec des espaces géants, cette maison a beaucoup de pièces confortables, et j'en étais conscient. Par exemple, la salle à manger est petite, j'ai donc acheté des chaises petites, mais robustes et confortables. La table a été construite sur mesure. Il est rond mais se développe en un ovale. Les deux lustres au-dessus glissent sur une tige afin de pouvoir rester centrés lorsque la table est ouverte.
Annie Schlechter
Dans toute la maison, nous avons gardé les tissus vraiment propres et simples, afin de ne pas rivaliser avec les riches textures de l'enveloppe du bâtiment - murs, sols, plafonds - ou avec les vues. Les rideaux sont tous montés au-dessus et à l'extérieur des ouvertures de fenêtre pour maximiser l'ouverture et la lumière. Et les sièges de fenêtre vous permettent de vous blottir contre le paysage. J'ai aussi apporté beaucoup de miroitements - des miroirs dans presque toutes les pièces et des accents de laiton. Et parce que les plafonds sont bas, nous en avons peint certains en brillant pour favoriser les jeux de lumière.
Il n'y a pas une seule lumière encastrée dans toute la maison. Ce sont tous des lustres, des appliques et des lampes, un mélange d'ancien et de nouveau. Nous avons passé beaucoup de temps à les sélectionner, puis à les disposer pour fournir juste assez de luminosité. Le résultat est que la lumière dans la maison est très jolie; il n'y a pas d'éclat sévère nulle part.
Annie Schlechter
En fait non. Je n'y suis allé que cinq ou six fois au total. Nous avons fait la majeure partie de la planification ici à Houston, en choisissant les couleurs, les armoires et l'éclairage pendant les sessions de conception du marathon. Ensuite, nous avons tout expédié sur nos camions de déménagement et avons fait une énorme installation.
Le client et moi avions travaillé ensemble dans le passé, et nous nous sommes tellement amusés. Lorsque vous ressentez ce sentiment de connexion et de confiance, il peut voyager avec vous n'importe où.
Architecture: TRUEXCULLINS; Photographie: ANNIE SCHLECHTER; Producteur: KARIN LIDBECK BRENT
Suivez House Beautiful sur Instagram.